Recrutamento: O S2Yuri precisa de ajuda!
A scan está passando por uma crise e a falta de pessoal na equipe está afetando até mesmo projetos em andamento. Quem tiver tempo livre e puder nos ajudar será bem vindo! Precisamos de pessoal que seja adulto, pois temos muitos hentais na lista.
Usem o formulário do blog para nos enviar uma mensagem, para isso informe um dos cargos abaixo:
Tradução: a pessoa precisa ser fluente em inglês-português e ter uma boa noção de organização, coesão e coerência. Temos um teste específico para isso.
Revisão: o candidato precisa ter fluência e saber adaptar o texto feito pelo tradutor, pois a versão final revisada que chegará aos leitores.
Cleaner: editor responsável por tirar as falas em japonês ou inglês das imagens, reconstruindo o máximo possível e limpando os balões de diálogo e frases soltas. Temos tutoriais em vídeo para ajudar os que não souberem a função. PS: precisa usar o Photoshop.
Diagramação: última etapa do projeto. Aqui um outro editor pega o trabalho feito pelo Cleaner e aplica o texto da tradução, gerando o arquivo que será mostrado aos leitores. Temos aula própria em áudio e vídeo, além de tutoriais em PDF pra quem entrar na equipe.
Peço ajuda na cara de pau mesmo! Quem puder nos dê uma mãozinha. Vamos agendar os projetos com base no teu tempo livre.
Boa semana! =D
Postagens mais visitadas deste blog
Yooo Navegantes \O\ Primeiro de tudo desejar um feliz dia das mamis para as mães de plantão que nos visita \O\ (deve ter alguma neste vasto universo). E aquelas que não são mães...Bom...Feliz dia das mães para sua velha \O Nem sempre nossas mães são as melhores (principalmente se você for uma lésbica assumida...Em casos raros sua mãe ainda será super adorável,normalmente não é assim >.<),mas são nossas mães e devemos a elas por termos nascido e aprendido a falar e andar e a porra toda. Enfim...O S2 Yuri pode estar passando POR MIL DIFICULDADES ,mas o dia das mães na visão Yuri não poderia ser esquecida! Afinal...Um ou outro que anda por aqui acha bonitinho ou sonha com uma linda família (sua esposa e sua filha *--*). De qualquer modo...Hoje aqui tem de tudo... Hentai incestuoso entre mãe e filha ,o que fará muita gente dizer que eu sou pervertida por ter traduzido (o que eu nem to ligando...Gosto é único e ás vezes encontra-se quem goste),o que peço é que...
Cara...Eu amo esse casal ♥ Pra mim ele é o melhor das series precure *-* E nosso doujinshi hentai é sobre este casal SUPER-MEGA fofo do Smile Precure! E em homenagem a ele (não,não é) deixarei a música que baixei que estava entre as músicas do Cd da ED do anime Tsuritama. "OVAM" aí!
Olá pessoas! Post de hoje está tudo de bom =D Gakkou Gurashi chega com 2 capítulos arrasadores! Suspense e horror na dose certa . Miss Sunflower , drama e emoção numa história cativante. Gunjou [Esporte] trazendo mais um pouco sobre o passado da professora e sua maior motivação, chorei lendo esse capítulo. Oomuro-ke (spin off do Yuru Yuri) tem 3 histórias engraçadas pra nos divertir, principalmente a última . Estou muito contente com os novos diagramadores e gostaria de agradecê-los pelo bom trabalho. Se tudo der certo, outro mangá famoso aqui no scan será lançado na semana que vem. Uma notícia boa: Já estamos organizando os projetos para o Mega Post do final do ano. Para isso, precisamos de diagramadores. O recrutamento está explicado no post fixado à direita do blog. Contamos com vocês! Comentem se gostaram do post, estamos precisando de mais motivação. As opiniões de vocês tem um peso incrivelmente positivo na nossa jornada. Tenham uma boa semana! =D
Queria ajudar na questão do claener,mas o único computador de casa fica na sala e eu ficaria sem jeito de editar lá 😅. Espero que consigam achar mais pessoas para ajudar 🌸
ResponderExcluirEnvia mensagem pelo formulário de contato =D
ExcluirEu tenho interesse em ajudar com o Cleaner...
ResponderExcluiroi José! Envia mensagem pelo formulário de contanto (lateral do blog, ou pelo celular fica no finalzinho da página). Lá eu respondo via e-mail. Aguardo teu contato =D
Excluir